Eine frohe Adventszeit wünscht Apfeltalk
  • Apfeltalk ändert einen Teil seiner Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB), das Löschen von Useraccounts betreffend.
    Näheres könnt Ihr hier nachlesen: AGB-Änderung
  • Unser Dezember-Wettbewerb steht unter dem Thema Zeitreise - Macht mit und beteiligt Euch mit Euren kreativen Fotos! Zum Wettbewerb --> Klick

Safari 4 Beta jetzt auch auf Deutsch erhältlich

Vjay

Süssreinette (Aargauer Herrenapfel)
Registriert
28.02.09
Beiträge
404
Huhu,

ich habe es mir aus Spass auch mal geladen, nicht das mich Englisch stören würde, aber angenehmer ist es doch, dass umindest die Texte aussehen wie früher :)
Finde ich auch sehr genial, dass sich die Ressourcen von OSX Anwendungen so leicht verändern lassen, wieder was gelernt. Erinnert an Java .jar Archive.
 

iPd

Galloway Pepping
Registriert
03.07.08
Beiträge
1.355
Vielen Dank für die deutsche Version. Schickt die doch mal an Apple vielleicht kriegt ihr Geld. :p
 

90s2313

Jamba
Registriert
18.02.07
Beiträge
56
Mal was ganz anderes: Bin ich der einzige, bei dem bei installierter Safari Beta 4 ständig Apple Mail beim ersten Serverzugriff abstürzt oder hat das jemand anderes auch noch beobachtet?

Deinstallation der Beta mit dem mitgelieferten pkg hat mein Mail zum Glück wiederbelebt *puh*
 

odins

Finkenwerder Herbstprinz
Registriert
19.12.05
Beiträge
470
nö, bei mir ist safari nur abgeschmiert :)
und in der eingedeutschten version stimmt das erscheinungsbild der tabs nicht mehr, sind ca. doppelt so groß, und reagieren nicht, wenn ich auf das kreuz zum closen klicke
 

Christian Blum

Goldrenette von Blenheim
Registriert
04.11.07
Beiträge
7.938
Mal was ganz anderes: Bin ich der einzige, bei dem bei installierter Safari Beta 4 ständig Apple Mail beim ersten Serverzugriff abstürzt oder hat das jemand anderes auch noch beobachtet?

Deinstallation der Beta mit dem mitgelieferten pkg hat mein Mail zum Glück wiederbelebt *puh*

Das liegt an GROWL-MAIL. Stell es einfach auf "show summary". Dann sollte es gehen.
 

phlyx

Golden Delicious
Registriert
01.03.09
Beiträge
9
finde ich auch super, dass ihr euch so schnell darum gekümmert habt!
Vielen Dank!
 

Apfelliebhaber

Adams Parmäne
Registriert
10.09.08
Beiträge
1.306
Is der laaaaaaaaaaahm.................................................. (oder?!)
 

dissonanz

Allington Pepping
Registriert
27.11.08
Beiträge
195
Ist bereits bekannt, wann die offizielle Safari 4 Version auf Deutsch erscheint?
Ich habe meinen Mac noch nicht all zu lange und weiß nicht, wie lange Apple für sowas braucht.
 

nn3212

Starking
Registriert
01.12.08
Beiträge
218
ich habs mir bei apple runtergeladen, ist aber auf englisch,

kannich irgendwie auf deutsch patchen oder updaten, ohne den browser zu deinstallieren und dann neu zu uinstallieren?
lg
 

nn3212

Starking
Registriert
01.12.08
Beiträge
218
hmm iwie funzt das mt dem ctrl und klick bei mir nich...und ich find auch die safari.app nich...

edit: wenn ich die sprache nich manuell ändere, tut safari dann automatisch auf deutsch updatenw enns vollständig übersetzt wurde??
 

vcr80

Gestreifter Böhmischer Borsdorfer
Registriert
06.11.08
Beiträge
3.397
hmm iwie funzt das mt dem ctrl und klick bei mir nich...und ich find auch die safari.app nich...

edit: wenn ich die sprache nich manuell ändere, tut safari dann automatisch auf deutsch updatenw enns vollständig übersetzt wurde??

safari.app ist das programm safari im programme ordner und ein ctrl-klick ist ein rechts klick

wenn apple eine vollständige deutsche version raus bringt, dann datet es up, ansonsten musst dus manuell machen.
 

Manfraeso

Erdapfel
Registriert
16.11.08
Beiträge
2
...Super Sache !!!

Installation: super easy und auf Anhieb geklappt.

Danke für die Mühe die Ihr euch da angetan habt !