• Apfeltalk ändert einen Teil seiner Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB), das Löschen von Useraccounts betreffend.
    Näheres könnt Ihr hier nachlesen: AGB-Änderung
  • Das Kopf-an-Kopf-Rennen unseres Januar-Fotowettbewerbes kann und muss durch eine Stichwahl entschieden werden. Deshalb stimmt bitte noch einmal für Euren Favoriten ab! Hier geht es lang zur Abstimmung --> Klick
  • Im Monat Februar heisst es: Ab in die Welt und Quadrate aufspüren und fotografieren! Quadrat zum Quadrat ist unser Motto und wieder einmal setzen wir auf Eure Kreativität. Hier geht es lang --> Klick

[12 Monterey] Funktion Rückfragen bei Apple Mail

voyager

Moderator
AT Moderation
Registriert
31.05.06
Beiträge
1.901
War das eine iCloud-Adresse? Womöglich geht das nicht mit eigenen ([email protected]) Adressen.
War meine @me.com adresse. ich könnte es mal mit einer Adresse probieren, wo ich spasseshalber die MailDomain bei Apple „gehostet“ hab (bieten die ja an). Bei rund 7 Domains, die ich aktuell hab, wollte ic hdas mal testen wie es funktioniert
 

AndaleR

Bittenfelder Apfel
AT Moderation
Registriert
09.08.20
Beiträge
8.032
@voyager Das habe ich auch mit einer Domain probiert. Funktioniert soweit ganz gut. Ideal wäre jetzt noch, wenn man das so konfigurieren könnte, dass ich meine Familien-Domain auch umziehen könnte. Aber da dort meine Eltern ohne Apple-Geräte mit ihren Mail-Adressen sind, kann ich das so nicht machen.
 

voyager

Moderator
AT Moderation
Registriert
31.05.06
Beiträge
1.901
Aber da dort meine Eltern ohne Apple-Geräte mit ihren Mail-Adressen sind, kann ich das so nicht machen
Wieso nicht? Im endeffekt ists n imap account, wie jede icloud adresse

ich hab aber den großteil meiner Domains komplett bei all-inkl liegen, ist für mich am günstigsten
 

Reservist

Stahls Winterprinz
Registriert
26.10.10
Beiträge
5.162
Die Funktion "Rückfragen" ist nach wie vor ohne Funktion. Ist mir schleierhaft.
 

AndaleR

Bittenfelder Apfel
AT Moderation
Registriert
09.08.20
Beiträge
8.032
Wieso schleierhaft?

Ich glaube, dass bei mir mal eine Mail aufgetaucht ist - war aber aus einer englischen Konversation. Vielleicht klappt es eben (bis jetzt) nur in Apples Muttersprache.
 

AndaleR

Bittenfelder Apfel
AT Moderation
Registriert
09.08.20
Beiträge
8.032
Ja, ist mittlerweile fast Standard. Ich warte auch so viele Funktionen, die mit den letzten iOS-Versionen angekündigt wurden… Aber wir sind halt „nur“ ein Nischenmarkt.
 

Herr Sin

Sternapfel
Registriert
05.01.04
Beiträge
5.017
Vielleicht klappt es eben (bis jetzt) nur in Apples Muttersprache.
Ich hatte auch schon Konvesationen (mit Fragen) auf Englisch. Auch da habe ich nie etwas in "Rückfragen" gesehen.
Also die Mails waren auf Englisch, aber mein ganzes System ist auf Deutsch.
 

AndaleR

Bittenfelder Apfel
AT Moderation
Registriert
09.08.20
Beiträge
8.032
Wie gesagt, einmal hatte ich was in dem Ordner. War fast überrascht. Und das war eben eine englische Mail.

Aber eigentlich sollten da auch mehr auftauchen - da mein Mail-Verkehr 50:50 deutsch/englisch ist.
 

AndaleR

Bittenfelder Apfel
AT Moderation
Registriert
09.08.20
Beiträge
8.032
Und in meinen Worten: es tut einfach nicht.
Wie so viele Funktionen, die bei WWDC angekündigt werden. Da vergehen dann mittlerweile Jahre - und wahrscheinlich wird es vergessen, Funktionen dann bei uns nachzureichen.
 

Herr Sin

Sternapfel
Registriert
05.01.04
Beiträge
5.017
Vielleicht klappt es eben (bis jetzt) nur in Apples Muttersprache.
Ich hatte auch schon Konvesationen (mit Fragen) auf Englisch. Auch da habe ich nie etwas in "Rückfragen" gesehen.
Also die Mails waren auf Englisch, aber mein ganzes System ist auf Deutsch.