Der "Ich hab' was neues Belangloses!"-Thread

[seno]

neu: werde mir die coole 80euro carbon Tasche doch nicht kaufen da
1: innen nicht gepolstert
2: unten und oben komplett offen (wie krank ist dass ? ) daher kommt Staub usw. von zwei Seiten rein - das ich mir keine 80euro wert.

 

[CraZyChris]

Der Thread ist da!
Und Chris hat Handbremse in seiner Signatur

Was? OMG. Jetzt erst bemerkt XDXDXDXD
Wie dumm...

 

[darkCarpet]

Grundgütiger! Ich war der Meinung mein Englisch wäre passabel bis gut. Was zum Himmel bedeutet denn "what kind of hell?".

Welche Art von Hölle...

Ähnliche Bedeutung wie: What the f*ck...

 

[seno]

-

 

[alscorcho]

Okay, ich meinte eher den Grund



What kind of hell --> gibt's gar nicht im englischen
Wenn dann eher: What the Fuck, Hell, oder Heck...

Na, das erhellt das geistige Dunkel doch um einiges.:-D

 

[tsingtao2]

Ups, hab ich mich doch tatsächlich vertippt...

Glaub ich dir gleich, die beiden Sätze sind ja fast gleich. Verwechselt man leicht...

 

[Jannis M.]

hört mir karma auf - sonst ist gleich wieder dicht

Jop..

Neu:

+ 4x Karma innerhalb von 1 Minute vergeben.

 

[iReiher]

Wie fies

 

[schniiklas]

+ will den iPod shuffle haben 2GB - kost nur 65 € - hab aber kein Geld -.-

 

[tsingtao2]

Jop..

Neu:

+ 4x Karma innerhalb von 1 Minute vergeben.

nicht über Karma reden!! Sonst ist er gleich wieder zu!

 

[alscorcho]

Welche Art von Hölle...

Ähnliche Bedeutung wie: What the f*ck...

Alles klar! Die einfache Übersetzung hat nur einfach keinen Sinn ergeben.

 

[Chefkoch2904]

War doch nur Spaß

 

[Jannis M.]

+ Neues Lieblingsalbum, welches ich lieber richtig auf CD anstatt als iTunes Download hätte!

 

[tsingtao2]

+ Neues Lieblingsalbum, welches ich lieber richtig auf CD anstatt als iTunes Download hätte!

Dann kaufs dir doch auf CD

 

[Chefkoch2904]

+Hunger

 

[Chefkoch2904]

+Webseite ein bisschen überarbeitet

 

[darkCarpet]

Pscht Leutz... Nicht wieder das pöse Karmalama nennen.

Das hört man hier nicht gerne.

 

[seno]

+ Neues Lieblingsalbum, welches ich lieber richtig auf CD anstatt als iTunes Download hätte!

mraz - ich liebe seine Musik
Vorallem geek in the pink ist super

 

[CraZyChris]

+mit iBackup backuppen

 

[seno]

http://webstore.gravis.de/Detail.as...en_huellen_armbaender/&pid=170000000000052520 ??? Was sagt ihr ?