- Registriert
- 08.10.09
- Beiträge
- 4.184
Moin,
Aufgabe war, für eine gemeinnützige Organisation ein Formular zur Auslagenerstattung zu erstellen. Ich hab das in Pages gemacht, wollte das als Word-Datei (das gewünschte Zielformat) exportieren, was aber zu Müll führte. Hier stelle ich mal die Arbeitsschritte gegenüber - in Pages und Word (auf einem Windows-Rechner). Einfach, weil ich das mal loswerden wollte.....
Aussehen soll das etwa so (links Seite 1, rechts Seite 2):
Ich öffne ein neues Dokument und will das Hintergrundbild einbinden. Also ziehe ich das Symbol aus dem Dateimanager (Finder bzw. Explorer) auf das Dokument.
Pages: Das Hintergrundbild erscheint, ich rücke es noch zurecht, schütze es und habe ein Hintergrundbild. Fertig. Dazu bringe ich ein Textfeld ein für dem Empfänger und fülle diesen aus (das ist ja die gemeinnützige Organisation).
Word: Das Icon (!) für die Datei erscheint im Word-Dokument. Ich verdrehe die Augen. Binde das Bild dann ein über das Menü, stelle fest: Ich kann wohl das Bild als einzelnes Element nicht schützen, das sagt mir auch Google. Ich kann nur das Dokument insgesamt schützen, was dazu führt, dass ich das Textfeld für den Empfänger nicht mehr einbinden kann. Weder beim Einbinden als Bild noch beim Einbinden als Wasserzeichen (wie Google empfiehlt) komme ich zum gewünschten Erfolg, weil das Bild verschwindet, wenn ich es an die richtige Größe anpassen will.
=> Ich behelfe mir damit, dass ich das Pages-Dokument nach doc exportiere und DAS zum Weiterarbeiten verwende. Bei dem noch einfach aufgebauten Pages-Dokument geht das noch.
Dann erzeuge ich auf der ersten Seite eine Tabelle, wo der Anwender seine Daten angibt (Name, Anschrift, Bankverbindung, etc.) und wo er unterschreiben kann. Außerdem erzeuge ich auf der zweiten Seite eine weitere Tabelle, wo die Beträge nach vorgegebenen Kategorien eingegeben werden können.
In Pages füge ich eine Tabelle hinzu, mache die so wie die aussehen soll, schreibe in einige Zellen Summenformeln und Durchschnittsformeln rein, fertig.
Word: Ich mache das gleiche, um dann festzustellen, dass es eine Seuche ist, dort Formeln einzugeben. Schon deshalb, weil keine Zeilennummern und Spaltennamen gezeigt werden. Google sagt: Rechnende Tabellen mit Excel einfügen. Da ging es dann - führt aber dazu, dass in Pages das Dokument nicht mehr ausfüllbar ist, es ist wohl zu komplex um von doc nach Pages konvertiert zu werden. Die Tabelle ist wohl nur noch das Bild einer Tabelle. Außerdem ist es ziemlich umständlich, weil mit jedem Klick irgendein "Tor" zu Excel aufgemacht wird.
In Summe habe ich für ein so einfaches Dokument in Pages wenige Minuten, in Word mehrere Stunden gebraucht. Kann sein, dass das an meinen mangelnden Word-Kenntnissen liegt, aber schon das mit dem Hintergrund (erster Schritt) finde ich in Pages deutlich intuitiver als in Word.
Aufgabe war, für eine gemeinnützige Organisation ein Formular zur Auslagenerstattung zu erstellen. Ich hab das in Pages gemacht, wollte das als Word-Datei (das gewünschte Zielformat) exportieren, was aber zu Müll führte. Hier stelle ich mal die Arbeitsschritte gegenüber - in Pages und Word (auf einem Windows-Rechner). Einfach, weil ich das mal loswerden wollte.....
Aussehen soll das etwa so (links Seite 1, rechts Seite 2):
Ich öffne ein neues Dokument und will das Hintergrundbild einbinden. Also ziehe ich das Symbol aus dem Dateimanager (Finder bzw. Explorer) auf das Dokument.
Pages: Das Hintergrundbild erscheint, ich rücke es noch zurecht, schütze es und habe ein Hintergrundbild. Fertig. Dazu bringe ich ein Textfeld ein für dem Empfänger und fülle diesen aus (das ist ja die gemeinnützige Organisation).
Word: Das Icon (!) für die Datei erscheint im Word-Dokument. Ich verdrehe die Augen. Binde das Bild dann ein über das Menü, stelle fest: Ich kann wohl das Bild als einzelnes Element nicht schützen, das sagt mir auch Google. Ich kann nur das Dokument insgesamt schützen, was dazu führt, dass ich das Textfeld für den Empfänger nicht mehr einbinden kann. Weder beim Einbinden als Bild noch beim Einbinden als Wasserzeichen (wie Google empfiehlt) komme ich zum gewünschten Erfolg, weil das Bild verschwindet, wenn ich es an die richtige Größe anpassen will.
=> Ich behelfe mir damit, dass ich das Pages-Dokument nach doc exportiere und DAS zum Weiterarbeiten verwende. Bei dem noch einfach aufgebauten Pages-Dokument geht das noch.
Dann erzeuge ich auf der ersten Seite eine Tabelle, wo der Anwender seine Daten angibt (Name, Anschrift, Bankverbindung, etc.) und wo er unterschreiben kann. Außerdem erzeuge ich auf der zweiten Seite eine weitere Tabelle, wo die Beträge nach vorgegebenen Kategorien eingegeben werden können.
In Pages füge ich eine Tabelle hinzu, mache die so wie die aussehen soll, schreibe in einige Zellen Summenformeln und Durchschnittsformeln rein, fertig.
Word: Ich mache das gleiche, um dann festzustellen, dass es eine Seuche ist, dort Formeln einzugeben. Schon deshalb, weil keine Zeilennummern und Spaltennamen gezeigt werden. Google sagt: Rechnende Tabellen mit Excel einfügen. Da ging es dann - führt aber dazu, dass in Pages das Dokument nicht mehr ausfüllbar ist, es ist wohl zu komplex um von doc nach Pages konvertiert zu werden. Die Tabelle ist wohl nur noch das Bild einer Tabelle. Außerdem ist es ziemlich umständlich, weil mit jedem Klick irgendein "Tor" zu Excel aufgemacht wird.
In Summe habe ich für ein so einfaches Dokument in Pages wenige Minuten, in Word mehrere Stunden gebraucht. Kann sein, dass das an meinen mangelnden Word-Kenntnissen liegt, aber schon das mit dem Hintergrund (erster Schritt) finde ich in Pages deutlich intuitiver als in Word.
