Sprachtool für Adobe CS3

[silkesommer]

hallo zusammen, mir ist da so ein maleur passiert

mein bruder hat mir adobe cs3 premium aus canada gekauft (er lebt dort!) er hat mir die englisch version besorgt und jetzt versteh ich das ganze englischgedönse net. is ziemlich tricky, dachte mein englisch ist besser aber ...

so, was mach ich jetzt? wäre peinlich meinem bruder das zusagen. weiss jemand wie ich dieses adobe englische ins deutsche umstellen könnte?

grüsse

 

[Salzi]

meines Wissens gibt es keine Sprachpakete für die Adobe Programme. Wenn du die Software aber noch orginal verpackt hast, kannst du dich ja mal direkt an Adobe wenden. Evtl. tauschen die dir das Englische gegen das Deutsche.

Viel Erfolg

Salzi

 

[Peitzi]

Installier dir mal die deutsche Demo von der Adobe Seite und installier dann deine US Version drüber.

 

[silkesommer]

Installier dir mal die deutsche Demo von der Adobe Seite und installier dann deine US Version drüber.

ist das ne vermutung oder weisst du sicher, dass ich nix verbiege

 

[Peitzi]

Ich habe mal gehört, dass es funktionieren soll.

Probier es einfach aus, was soll passieren?

 

[Dante101]

Stimmt. Kannst es ja nochmal von der Platte löschen und neu installieren.

 

[silkesommer]

gobongt!!! mach ich, hinterlass dann mal feedback obs gefuntst hat

 

[Ramoel]

Es gibt von mancherorts Sprachpakete zum runterladen, mit denen du ein paar plist-Dateien ersetzen kannst. Richtig eingedeutscht bekommst du das ganze aber so nie.

Warum lädst du dir nicht die deutschen Versionen von der Adobe Seite runter (gibts da nicht sogar die Design Premium!?) und aktivierst sie mit deinem Serial

 

[silkesommer]

Warum lädst du dir nicht die deutschen Versionen von der Adobe Seite runter (gibts da nicht sogar die Design Premium!?) und aktivierst sie mit deinem Serial

mhhh, hab ich schon - ging leider nicht - hab die deutsche testversion gedownloaded und warte einpaar tage mal ab - werde dann die serial die ich von meiner englischen version habe drüber bügeln. schaumamal