Photoshop CS3: Kann Textfelder nicht bearbeiten

[Ephourita]

Hallöchen!

Ich habe für eine Freundin einen Banner für ihre Homepage gebastelt. Sie möchte die Texte darin gelegentlich selbst bearbeiten - ist ja alles kein Problem. Eigentlich.

Denn wenn ich ihr die Datei als PSD schicke und sie den Text bearbeiten will, kommt folgende Meldung:

„Konnte den Vorgang nicht ausführen, weil die Engine für Text nicht initialisiert werden konnte.“

In dem Banner sind mehrere Textfelder, nur 4 Stück kann sie gar nicht bearbeiten, der Rest funktioniert. Sie kann auch keine neuen Textfelder anlegen.

Wenn sie ein neues Dokument öffnet und dort ein Textfeld aufzieht, funktioniert es auch.

Ist wirklich blöd. Ich verstehe auch nicht ganz, woran es liegen könnte.

Habt ihr einen Tip für mich…?

Beste Grüße

.Sam