iPhone - und die dämlichste Texterkennung seit 19xx

[Winnie Pooh]

wollte heute in einen Merkzettel das Wort "Schokostreussel" eingeben. Der Wortfindungsprozess ist wirklich abenteuerlich:

SEe - Echo - Schon - Scholl - Echokost - Echokostee - Schonostreu - Echokostreis - Schonostreusee

Ich überlege jetzt, wie wohl Echokos-Tee in Verbindung mit Echo-Kostreis schmeckt? Muss eine Spezialität vom Schonostreu-See sein

 

[T-Wurst]

Ich habe mittlerweile auch extrem die Nase voll! Das iphone ist bisher das genialste Mobiltelefon, aber diese Textverschlimmbesserung ist vorsintflutlich. Schreiben ist nahezu unmöglich!
Hier mal ein paar schöne Beispiele - keine Fakes!

 

[Randolph34]

Schlimm wird's auch, wenn man irgendwelche Wörter mit 's beendet. Da schlägt er mir immer die Urform des Wortes ohne 's vor. wird's --> wird

Wenn ich mir schon die Mühe mache, am Ende es Wortes mühsam "Hochstelltaste"+Apostroph und dann noch ein "s", dann wird das schon seinen Grund haben. Dürfte ja nicht vorkommen, dass ich mich da vertippe, weil ich die Taste nicht treffe.

Passiert aber komischerweise nicht immer.

Ciao Randolph

 

[yoshi007]

Was regt ihr euch noch auf?
Schaltet's doch aus...

 

[Creep89]

Naja die Hilfe ist eigentlich ganz gut, wenn die nicht ab und zu kapitale Aussetzer hätte.

 

[flex23]

und wie ausschalten?

 

[yoshi007]

und wie ausschalten?

Einstellungen => Allgemein => Tastatur => Auto-Korrektur ausschalten

 

[T-Wurst]

Wo liegt denn bitte der SInn im ausschalten?
Natürlich macht man beim schreiben Fehler und die Erkennung soll diese korrigieren. Es wäre ja auch nicht schlimm, wenn ab und an mal ein schwachsinniges Wort vorgeschlagen würde und man es mit einem Lächeln ignorieren könnte, einfach weiterschreibt und gut. Aber nein, man ist ja gezwungen durch einen weiteren "klick" das Wort explizit abzulehnen. Und das auch völlig korrekt geschriebene deutsche Wörter (siehe obiges Besipiel "telefonisch") total verhunzt werden ist ein unhaltbarer Zustand und macht mich zunehmends wütender (dabei bin ich ein sehr gelassener Mensch )

Welche Wege gibt es, da Nachbesserung einzufordern?

 

[eyecandy]

Welche Wege gibt es, da Nachbesserung einzufordern?

um es abzukürzen: keine!

 

[Thyraz]

Wo liegt denn bitte der SInn im ausschalten?

Also spätestens im Querformat mache ich so gut wie keine Tippfehler.
Aber auch im Hochformat bin ich ohne die durchgeknallte Autokorrektur mittlerweile schneller.

Somit stellt sich im aktuellen Zustand eher die Frage wo der Sinn darin besteht sie aktiviert zu lassen.

Mit FW 3.0 lassen sich ja auch SMS und Mails im Querformat ohne Hacks schreiben,
damit ist die Autokorrektur für mich dann vollends unnötig.


Kleine Randnotiz:
Als ich die Autokorrektur noch an hatte,
habe ich oft zwischen engl. und deutscher Tastatur gewechselt.
Das englische Wörterbuch auf dem iPhone ist einwandfrei und absolut nicht mit dem Unfug zu vergleichen der beim deutschen gemacht wurde.