Video "Muxxen" - Tonspuren zusammen führen am Mac, aber wie ?

[DJ ANDY]

Hallo,
vor vielen Jahren zuletzt mal am PC gemacht, stehe ich nun wieder vor dieser Aufgabe am Mac,
daß heißt, ich würde gerne eine vorhandene Tonspur, zu einer vorhandenen AVI Video Datei zusammnen
"muxxen", weiß nicht genau ob das der Fachausdruck ist, ich kenne es nicht anders...
Jedenfalls möchte ich die vorhandene Tonspur durch meine Tonspur, eine MP3 Datei, ersetzen.
Am PC vor über 5 Jahren, benötigte man dafür über 3 verschiedene Programme, ich hoffe doch,
daß mittlerweile sowas etwas einfacher geht, mit ggf nur einem Programm. Da ich absolut nicht up to Date bin,
und mit dem Mac eh noch nicht so sehr bewandert, hoffe ich hier auf Hilfe.

Ich würde mich riesig freuen, wenn jemand ein Tip oder hinweiß für mich haben würde,
welche Programme ich dafür am Mac am besten brauche, und ggf ne kurze Info, wie man dann dabei vorgeht...

Freue mich sehr auf ne Antwort,
lieben Dank,
Andy

 

[Rastafari]

Wenns unbedingt das AVI Seuchenvogelformat sein muss:
http://www.avidemux.org/

 

[DJ ANDY]

Danke, ich werde es mir dem avidemux2_2.5.4_intel.dmg mal testen,
ist leider als Videomaterial AVI, sind noch von einer alten Windows Zeit,
als ich mir von Fox paar Serien aufgenommen hatte, ich habe nun die deutsche Tonspur und würde es eben gern
eindeutschen für die Media Festplatte, so war mein Plan,
handelt sich ja nur um 3 Folgen einer Doku, werde mich mal damit versuchen,
sofern es nicht noch ein anderen oder besseren Tip gibt, aber was ich so im groben sah, sollte das mit dem Programm ja gut Funktionieren,
Danke schon mal für den Tip