- Registriert
- 01.04.07
- Beiträge
- 511
Hallo!
Ich muss für die Uni ein recht komplexes Word-Dokument mit Tabellen und Grafiken in pdf konvertieren. Das Ergebnis soll zum einen genauso schön aussehen wie das Original und zum anderen auch auf allen Plattformen bzw. bei allen pdf-Readern gleich aussehen. Das habe ich bislang nicht hinbekommen. Unter OS X (10.6) habe ich die Standardfunktion aus Word 2008 sowie die Druckfunktion getestet. Das Ergebnis ist nicht mehr als ausreichend: Bei der Ansicht mit dem Acrobat Reader unter Windows sind einige Grafiken nicht hübsch geworden sowie bei allen Tabellen auch bei ausgeblendeten Rahmen kleine Punkte/Markierungen zu sehen. Transportiere ich das Word-Dokument auf Windows und nutze dort das Microsoft Add-In zum Speichern in pdf, sind die Grafiken toll, bei den Tabellen ist es aber dasselbe. Hinzu kommt, dass Überschriften (wurden mit Formatvorlagen angelegt) dann bei der Vorschau in OS X plötzlich in einer anderen Schriftart angezeigt werden.
Langsam bin ich mit meiner Geduld und meinen Ideen am Ende. So schwer kann das doch eigentlich nicht sein. Gibt es noch irgendeinen Trick oder eben einen wirklich guten pdf-Konverter (egal ob für Snow Leopard oder Windows)?
Ich würde mich sehr über Ratschläge freuen.
Liebe Grüße.
Ich muss für die Uni ein recht komplexes Word-Dokument mit Tabellen und Grafiken in pdf konvertieren. Das Ergebnis soll zum einen genauso schön aussehen wie das Original und zum anderen auch auf allen Plattformen bzw. bei allen pdf-Readern gleich aussehen. Das habe ich bislang nicht hinbekommen. Unter OS X (10.6) habe ich die Standardfunktion aus Word 2008 sowie die Druckfunktion getestet. Das Ergebnis ist nicht mehr als ausreichend: Bei der Ansicht mit dem Acrobat Reader unter Windows sind einige Grafiken nicht hübsch geworden sowie bei allen Tabellen auch bei ausgeblendeten Rahmen kleine Punkte/Markierungen zu sehen. Transportiere ich das Word-Dokument auf Windows und nutze dort das Microsoft Add-In zum Speichern in pdf, sind die Grafiken toll, bei den Tabellen ist es aber dasselbe. Hinzu kommt, dass Überschriften (wurden mit Formatvorlagen angelegt) dann bei der Vorschau in OS X plötzlich in einer anderen Schriftart angezeigt werden.
Langsam bin ich mit meiner Geduld und meinen Ideen am Ende. So schwer kann das doch eigentlich nicht sein. Gibt es noch irgendeinen Trick oder eben einen wirklich guten pdf-Konverter (egal ob für Snow Leopard oder Windows)?
Ich würde mich sehr über Ratschläge freuen.
Liebe Grüße.