• Apfeltalk ändert einen Teil seiner Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB), das Löschen von Useraccounts betreffend.
    Näheres könnt Ihr hier nachlesen: AGB-Änderung
  • Das neue Jahr beginnt wie das alte - natürlich mit einem neuen Fotowettbewerb! Auch im Monat Januar freuen wir uns auf Eure Einsendungen. Wie es weitergeht, wisst Ihr ja - Hier geht es lang --> Klick

pages .. pdf-export .. schriften ausgefranst

wilhelm62

Stechapfel
Registriert
29.01.08
Beiträge
157
moin zusammen ...

folgendes phänomen:

wenn ich aus pages heraus dokumente mit tabellen und kleiner schrift (8p) als pdf exportiere, sehen diese danach in
der vorschau.app total ausgefranst aus (linien und bilder sind ok, nur eben die schrift nicht ...)

in acrobat geöffnet sieht das ganze schon besser aus aber bei weitem nicht so scharf wie im original.

wenn ich aus pages das selbe dokument nach word exportiere und dann von dort nach pdf konvertiere (über den druck dialog) sieht
auch in der vorschau.app alles super aus.

aus pages heraus hab ich alles probiert, pdf über druck dialog, pdf via export mit allen qualitäten ... alles ausgefranst!

im übrigen ist der druck vollkommen in ordnung.
und normaler mengentext mit gleicher schriftart und -größe ist auch in ordnung, wenn ich ihn nach pdf exportiere ... nur tabellen nicht. strange thing!

vielleicht weis einer von euch 'nen kniff ...

schöne grüße

wilhelm
 
Zuletzt bearbeitet:

wilhelm62

Stechapfel
Registriert
29.01.08
Beiträge
157
danke für deinen tip!

aber da war ich gestern auch schon, löst leider das problem auch nicht.

und wenn es daran gelegen hätte, müsste das ja eigentlich generell kleine schriften betreffen.
ABER der pdf export aus word sieht ja gut aus, mit gleichem foont und größe ...
 

wilhelm62

Stechapfel
Registriert
29.01.08
Beiträge
157
so, nun doch DER richtige tip von dir!

nachdem ich ähnliches problem nochmal im apple discussion forum beschrieben fand, habe ich die einstellung
in den systemeinstellungen verringert und DANN erst den export gemacht.
nu ist alles gut!

komisch, ich dachte immer, dass die schriftenglättung eine reine, globale ansichtseinstellung ist.
dass sie sich aber auch auf den export auswirkt ... ts ts ts ts ... muss ich nicht wirklich verstehen.

aber es hat geholfen!

nochmals danke!