• Apfeltalk ändert einen Teil seiner Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB), das Löschen von Useraccounts betreffend.
    Näheres könnt Ihr hier nachlesen: AGB-Änderung
  • Es regnet, ist neblig und kalt, alle sind krank und der Chef wird zunehmend cholerisch. Das Thema des Monats ist also folgerichtig --> Das Grau(en)
    Wir sind gespannt, war Euch dazu einfällt! Zum Wettbewerb --> Klick
  • Auch in diesem Jahr möchten wir auf unserer Webseite mit einem passenden Banner etwas weihnachtliche Stimmung verbreiten. Jeder Apfeltalker kann, darf und sollte uns einen Banner-Entwurf zusenden, wie und wo das geht, könnt Ihr hier nachlesen --> Klick

Neooffice und "ß"

punkt

Golden Delicious
Registriert
28.09.09
Beiträge
7
Hallo zusammen!

Ja, ich habe die Suchfunktion benutzt und nichts gefunden.

System: MAC OS X 10.5.8
Programmversion: NeoOffice 3.0 Patch 7 + NeoOffice-3.0.Language-Pack-German-Intel

Immer, wenn ich Textdokumente im .doc-Format speichere, werden alle "ß" durch "°" ersetzt. Ich habe verschiedene Schriften und auch verschiedene .doc-Formate ausprobiert (95/97/2000 usw.). Die Umlaute funktionieren problemlos. Ein "ß" zu schreiben, geht auch, nur beim Speichern wird es dann ersetzt.

Ich kann natürlich auch im .odf-Format speichern, dann ist alles gut. Ich würde aber gerne auch auf der Arbeit von einem Windows-Rechner aus an den Dateien weiterarbeiten können.

Kann mir dabei jemand helfen?
 

Macbeatnik

Golden Noble
Registriert
05.01.04
Beiträge
34.476
Kann dir nicht besonders weiterhelfen, aber bei mir, 10.5.8 PPC Rechner NeoOffice 3.0 Patch 0( ich nutze NO normalerweise nicht, daher die veraltete Version, gibt es kein Problem ein Dokument (in meinem Test als Word 6.0) abzuspeichern und mit Word X unter Mac OS X zu öffnen, da bleiben alle ß auch ß.
Wie gesagt wird dir nicht viel weiterhelfen, aber vielleicht als Info, das es kein globales Problem ist.
 

punkt

Golden Delicious
Registriert
28.09.09
Beiträge
7
Wäre ein Wechsel von NeoOffice auf OpenOffice (openoffice.org) eine Option?

Ich denke nicht, habe im OO-Forum schon von dem gleichen Problem gelesen. Mir gefällt Neo auch insgesamt eigentlich besser.

Ich werde das ganze später mal ohne Patch 7 angehen, wie es bei Beatnik beschrieben ist.

Danke für Eure Antworten!