migrationsassistent verweigert kennwort

[snah58]

Hallo zusammen,
gleich vorweg: ich bin ein User und kein wirklicher EDV-Profi.
Worum gehts: ich möchte ein vollstandiges Backup von meinem iMac (auf externer Festplatte) auf einen anderen iMac wiederherstellen. Betriebssystem ist bei beiden Snow Leo.
Ich wollte dazu den Migrationsassistenten verwenden. Bei Eingabe von Admin und Kennwort kommt zuerst das bunte kleine Rad, dann ist die Ansicht wie zuvor. Mehrmals wiederholt, dasselbe.
Kennwort geändert, Schlüsselbund "entleert".
Es wird nicht anders.
Woran kann das liegen? Der zweite iMac wurde gebraucht gekauft und vom Vorbesitzer neu aufgesetzt.

 

[MacAlzenau]

Wenn es ein vollständiges Rück-Backup sein soll, warum dann nicht aus TimeMachine wiederherstellen oder vom ersten Mac einfach die Platte klonen?
Die Systeminstallation würde ich sowieso nicht übernehmen vom Vorbesitzer.

 

[snah58]

Genau das wollte ich ja machen. Aber Time Machine zeigt die Backups nicht an.