Mail-Regeln mit Umlauten gehen nicht

[_neXus_]

Hi,

ich habe mir in iCloud via Browser eine Mail-Regel erstellt, damit sie für alle Geräte gilt. Und zwar habe ich ein Postfach "Einkäufe", in welches alle Mails gehen wie Bestellbestätigungen, Versandinformationen etc. - das habe ich als automatische Regel definiert.

Leider wird immer ein neues Postfach "Einkaufe" erstellt und dort landen die Mails, ich habe mich auf icloud.com eingeloggt und es nachgeprüft, dort habe ich definitiv EinkÄufe geschrieben. Kann es sein, dass iCloud Probleme mit Umlauten hat? Hat noch jemand das Problem?

 

[salome]

Kann durchaus sein - erzeuge mal diesen Ordner auf dem Mac. Doch selbst der ist ja ein gebürtiger Amerikaner, spricht also lieber Englisch. Wegen Mancherlei Anzeige-Fehler habe ich schon vor langer Zeit dem Ordner "Büro" wieder die schöne alte Rechtschreibung "Bureau" verpasst.
Nenne den Ordner halt anders (Gekauftes, Shopping, Shop, Anschaffungen oder …), wenn dich "Einkaufe" ärgert.
Salome