iMovie - MPG von Sony importieren, geht nicht

[omü]

Hallo liebe Gemeinde

Ich habe eine Sammlung von MPG-Videos von einer Sony-Festplattencamera auf einer ext. Festplatte liegen.
Kann diese Bestände zwar im VLC-Player anschauen, aber es gelingt nicht, diese in iMovie zu importieren.
Fehlermeldung: Datei wird nicht importiert. Nicht mit iMovie kompatibel.
Tja, ich dachte: Tu mir was gutes, schneide (einfache) Videos am Mac. Nur Wie???
Auch der MPEG Streamclip verschafft keine Abhilfe, da die Apple Quicktime MPEG-2 Playback Component nicht installiert ist (kostet wieder 20,-).
Wie kann ich vorgehen?

Gruß omü

 

[austinpowers81]

Abend,

was ich immer empfehle ist das freeware tool EVOM. Einfach in .mov format umwandeln.

http://thelittleappfactory.com/evom/

 

[omü]

Ja hallo,
so gehts erstmal. Allerdings wird das 16:9 gestaucht auf 4:3, das kann ich erst im VLC-Player in den Einstellungen wieder hinrücken.
Wenn es aber weiterhin so umständlich ist, werd ich fürs einfache Bearbeiten wohl wieder den Win-Top bemühen und Sonys Software einsetzen... :-c