iMovie-Filme auf DVD brennen (ohne iDVD)?

[Miksen]

Hallo zusammen,

bin noch neu hier - und direkt brauche ich (natürlich) Hilfe.
Habe einen Trailer und einen Film mit Material von der Digicam via iMovie erstellt und würde diese jetzt gerne brennen (für Omas etc).
Ich habe das iLife´11 - Paket, dh kein iDVD. (noch nie gehabt)
Habe mir jetzt Burn runtergeladen und versuche verzweifelt die Projekte zu brennen - aber scheinbar mache ich irgendeinen Fehler.
Was ich gemacht habe: Projekt abgeschlossen und "Bereitstellen" - "Medienübersicht" - "Groß" geklickt. Soweit so gut.
Darauf hin habe ich im Finder die Datei xyz.mov erhalten.
Diese Datei ziehe ich in's Burn-Programm, woraufhin ich gefragt werde ob ich in .mpg konvertieren möchte. (Habe VCD ausgewählt). Ja, bitte - konvertieren.
Dann wird mir aber wieder der Finder geöffnet und ich soll wieder eine Datei auswählen - jedoch meine xyz.mov - Datei kann ich hier nicht angeben, die wird grau hinterlegt - geht nicht.
Was mach ich denn falsch? *Hüüülfe*
Ich bin seit 3 Tagen dran - aber ich schaff es einfach nicht..

Für Tipps bin ich dankbar,
viele Grüße - die Miksen

 

[MACaerer]

Heißt VCD nicht Video-CD? Das kann dann wohl nicht hinhauen, zumindest dann nicht wenn es sich um eine Video-Datei in Full-HD (groß) oder HD-Ready handelt. Ich kenn Burn leider nicht, aber sicher muss es eine Einstellung für Video-DVD geben. Vielleicht ist es auch besser bereits bei der "Bereitstellung" in iMovie schon auf das Video-DVD-Format von 720 x 576 zu konvertieren.

MACaerer

 

[soramac]

Versuche mal den Kompressor 4 von Apple zu nutzen, damit kannst du auch DVD's brennen.

http://www.apple.com/de/finalcutpro/compressor/


Gruss,
soramac