Hilfe!! mein Digitales Leben auf der externen SSD wird nicht mehr erkannt, teilweise gelöscht

[Saldeva]

Ich wollte einen USB neu Formatieren mit den Festplattendienstprogramm und habe dann allerdings meine externe SSD von Lacie ausgewählt die mit APFS formatiert, Passwortgeschützt und in drei Partitionen geteilt ist. Eine Lacie 2TB von 2023. Nach ca 5% ist es mir aufgefallen und den Vorgang gestoppt. Mit dem Festplattendienstprogramm war dann die dritte Partitionen hellgrau ersichtlich und konnte allerdings nicht mit den Festplattendienstprogramm repariert werden. Die anderen zwei waren noch ok und waren auch normal ersichtlich.

Dateisystem reparieren.
Volume ist bereits deaktiviert.
fsck_hfs -fy -x /dev/rdisk3s3 ausführen
Exit-Code für Dateisystemprüfung lautet 8.
Der ursprüngliche Zustand (deaktiviert) wird wiederhergestellt.
Das Überprüfen oder Reparieren des Dateisystems ist fehlgeschlagen.
Aktion fehlgeschlagen …

Habs dann im Terminal probiert mit diskutil repairVolume /dev/disk3s3

Started file system repair on disk3s3
Repairing file system
Volume is already unmounted
Performing fsck_hfs -fy -x /dev/rdisk3s3
File system check exit code is 8
Restoring the original state found as unmounted
Error: -69845: File system verify or repair failed
Underlying error: 8: Exec format error

dann im gesicherten Modus mit ⌘+s (/sbin/fsck_apfs -fy /dev/disk1 und /sbin/fsck_apfs -fy /dev/disk1s3)

/dev/disk1 (external, physical):
#: TYPE NAME SIZE IDENTIFIER
0: GUID_partition_scheme *2.0 TB disk1
1: EFI EFI 209.7 MB disk1s1
2: Apple_APFS Container disk2 600.1 GB disk1s2
3: Apple_HFS 800.3 GB disk1s3
4: Apple_HFS BackUp iMac 599.5 GB disk1s4
-sh: s: conannand not found
localhost:/ root /sbin/fsck_hfs -fy /dev/disk1s3
hfs_ValidateHFSPLusVolumeHeader: unknown Volume Slgnature : 0
** /dev/rdlsk1s3
Executing fsck_hfs (version hfs-407.50.6).
volumeType is 0
0000: 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 I……………..|
. . .
0000: 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 0000 I……………..|
localhost:/ root#

Ich bin dann noch in einen MediaMark um um meine Festplatte an einen anderen Computer zu testen, da ich die Festplatte sonst an einen MacBook Air von 2023 mit Ventura nutze den ich nicht jetzt dabei habe sondern jetzt an einen iMac mit HighSierra sitze. Der Angestellte schloss sie an einen Mac und dann an einen Windows Computer und tippte und machte da irgendwas. Ich konnte es nicht sehen. Er meinte dann nur, sie wär nicht ersichtlich. Nun ist meine Festplatte gar nicht mehr ersichtlich. Nicht im Finder oder im Festplattendienstprogramm und auch nicht mehr im Terminal. Habe mehrere Kabel und Anschlüsse probiert, Ein und Ausschalten des Computers, diskutil list im Terminal. Nichts. Alle drei Partitionen.

1. Startvolumen mit Ventura (eingerichtet sind dort meine Mail Accounts Lokal gespeichert)
2. Erstellt Back up vom Startvolumen
3. Dokumente als Text, Tabellen, PDF und Fotos (teilweise auch auf meiner NAS gespeichert)

Hilfe! Bin sehr dankbar für Ideen und Hilfe.
Lohnt sich in dem Fall die Festplatte an eine Firma zu geben die Daten Retten oder die Festplatte wieder herstellen?
Bin schrecklich verzweifelt....