Filme werden mit Englischer Tonspur herruntergeladen

[Powers]

Hallo Liebe Apple Tv Profis,
Ich habe folgendes Problem mit meinem Apple Tv der ersten generation. (OS Update habe ich gerade durchgeführt, itunes auf dem Mac ist auch auf dem aktuellsten stand)
Die Film Beschreibungen in Itunes und auch die Menu führung des Apple Tv's selbst ist alles auf Deutsch. Doch lade ich einen Film herrunter wird dieser in Englisch abgespielt?
Folgendes habe ich schon ausprobiert.
Wärend ich den film abgespielt habe:

Die mittlere Taste (Play/pause) der Apple Remote Fernbedinung lange gedrückt gehalten darüber soll man angeblich in ein Menu kommen welches einem die Kapitel anzeigt und wo man die sprache ändern kann. Bei mir geht damit aber lediglich das apple Tv in den Standby modus

Dann habe ich versucht unter einstellung> Allgemein Audio die Tonspur auf Deutsch um zu stellen hier gab es jedoch keinen Punkt dazu.
???

Bin für jede Hilfe dankbar

Lg Powers

 

[Apfelliebhaber]

Versuch mal eine der anderen bzw die anderen Tasten. lang gedrückt halten...

 

[MacTobsen]

Probier's mal in den Einstellungen vom AppleTV unter Audio/Video und dann Audiosprache.

 

[Powers]

HAbe ich schon ausprobiert keine Taste hilft da

Genau das ist das Problem unter Audio/video gibt es keinen Punkt Audiosprache im Apple Tv