FileVault kann nicht aktiviert werden

[VCI]

Hallo, ich habe hier nun, nachdem ich mich bisher mit upgraden und co durchgeschlagen habe, meinem MacBook eine frische installation gegönnt. Als filesystem wählte ich hierzu: MacOS Extended (case-sensitive, journaled). Zu meinem Erstaunen meckert dann aber FileVault (frei übersetzt, da ich alles nur auf englisch habe): FileVault kann nicht aktiviert werden, da das Home-Verzeichnis nicht auf einem MacOS Extended Volumen gespeichert ist. (Aus dem Gedächtnis, habe die Meldung auch nicht mehr vor mir) Da ich auf FileVault angewiesen bin, habe ich mir gedacht - einfach neu installieren und diesmal als filesystem nur MacOS Extended (journaled) nehmen - und siehe da - es funktioniert! Kann mir jemand erklären wieso? Habe im Internet nirgends den Hinweis gefunden, dass das mit case-sensitive nicht klappt, da wäre ja auch ein Hinweis bei der Installation nicht verkehrt ...