• Apfeltalk ändert einen Teil seiner Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB), das Löschen von Useraccounts betreffend.
    Näheres könnt Ihr hier nachlesen: AGB-Änderung
  • Es regnet, ist neblig und kalt, alle sind krank und der Chef wird zunehmend cholerisch. Das Thema des Monats ist also folgerichtig --> Das Grau(en)
    Wir sind gespannt, war Euch dazu einfällt! Zum Wettbewerb --> Klick
  • Auch in diesem Jahr möchten wir auf unserer Webseite mit einem passenden Banner etwas weihnachtliche Stimmung verbreiten. Jeder Apfeltalker kann, darf und sollte uns einen Banner-Entwurf zusenden, wie und wo das geht, könnt Ihr hier nachlesen --> Klick

Englische Office-Version

fietzen

Erdapfel
Registriert
21.12.05
Beiträge
2
Hallo,

kann mir jemand sage, ob und wie man eine englische Office-Version in die deutsche Sprache bekommt? Kann man das irgendwie umstellen? Oder bleibt da nur der Weg eine deutsche Version zu kaufen?
 

DocJoc

Gast
Hallo Fietzen,

was möchtest Du bezwecken:

a) einen Text in deutsch verfassen (mit entsprechender Umstellung der Trennung und Rechtschreibprüfung)? Word > Tools > Language...

b) die Menüs, Hilfe, etc (also die Benutzerschnittstelle) von englisch auf deutsch umstellen, so wie wir es von Apple gewohnt sind? Geht nicht... unter Windows gibt es eine "internationale" Fassung des Office-Pakets, bei der sich die Umstellungen machen lassen, für den Mac nicht.

Grüße
DocJoc