Absendername ändern (bei empfangenen Mails )

[ActiveMan]

Hallo,

seit einiger Zeit habe ich einen Kontakt in mein Adressbuch aufgenommen, von dem ich auch öfter Mails bekomme. Ich empfinde es allerdings als sehr störend, dass da, wo normalerweise der Kontaktname als Absender steht, seine Mail Adresse angezeigt wird. Wahrscheinlich hat er diese als Absendername beim Server oder in Outlook so konfiguriert. Kann ich Apple Mail zwingen diesen Absendernamen zu ignorieren und durch den Namen des Adressbuchs zu ersetzen? Würde für mehr Übersicht in der Liste sorgen.

 

[commune10]

Soweit mir bekannt ist, ich bin aber kein Mail-Spezialist, bestimmt immer der Absender was angezeigt wird. Ansonsten könnte man sich nicht mal mehr auf so etwas wie [email protected] verlassen.

 

[salome]

An einem angekommenen Mail kannst du gar nichts ändern - du darfst nur lesen. Das ist der Sinn eines Briefes. Selbst wenn du den Absender durchsteichst, bleibt es der Absender, den dieser angibt.
Den Absender erstellt der Absender und du kannst gar nichts daran ändern. Das wäre doch fatal.
Aber du kannst diesen Menschen bitten, doch den Namen zu verwenden, den du ihm gegeben hast.
Ob er sich darauf einlässt?
Ideen gibt es!
Salome

 

[ActiveMan]

Okay schade eigentlich. Das man den Header der Mail nicht im Nachhinein verändern kann war mir schon klar, ich dachte nur man könnte Mail dazu bewegen etwas anderes anzuzeigen. Naja muss ich eben mal mit dieser Person sprechen.

Danke für die schnelle Hilfe